1、《生查子·元夕》是宋朝的欧阳修写的。
(资料图片仅供参考)
2、原文如下:去年元夜时,花市灯如昼。
3、月上柳梢头,人约黄昏后。
4、今年元夜时,月与灯依旧。
5、不见去年人,泪湿春衫袖。
6、译文:去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮。
7、月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
8、今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样。
9、再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳。
10、这是首相思词,写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦,明白如话,饶有韵味。
11、词的上阕写“去年元夜”的事情,花市的灯像白天一样亮,不但是观灯赏月的好时节,也给恋爱的青年男女以良好的时机,在灯火阑珊处秘密相会。
12、“月到柳梢头,人约黄昏后”二句言有尽而意无穷。
13、柔情密意溢于言表。
14、下阕写“今年元夜”的情景。
15、“月与灯依旧”,虽然只举月与灯,实际应包括二三句的花和柳,是说闹市佳节良宵与去年一样,景物依旧。
16、下一句“不见去年人”“泪湿春衫袖”,表情极明显,一个“湿”字,将物是人非,旧情难续的感伤表现得淋漓尽致。
本文就为大家分享到这里,希望看了会喜欢。
标签:
精彩推荐
- 200元、100元……广东发优惠券,这次不用抢 2023-07-09 12:26:16
- be动词有哪些意思 be动词有哪些 2023-07-09 11:22:51
- 这个应用程序可以让你通过睡觉捕捉神奇宝贝 2023-07-09 10:28:59
- 拥有100万存款是什么概念?我国存款达到100万... 2023-07-09 09:35:28
- 去年元夜时花市灯如昼月上柳梢头人约黄昏后是... 2023-07-09 12:57:35
- 中国创新,马伟明贡献大 2023-07-09 12:56:43
- 新冠的后遗症有哪些症状 2023-07-09 12:56:29
- 旅游 | 山西文化和旅游推介活动走进呼和浩特 2023-07-09 12:41:50
- 晋城2个拆迁改造问题回复! 2023-07-09 12:32:58
- 200元、100元……广东发优惠券,这次不用抢 2023-07-09 12:26:16
- 年轻人为何盯上电动轮椅,健康人坐电动轮椅出... 2023-07-09 11:52:03
- 夏天绿豆和什么搭配最合理 2023-07-09 11:40:29
- 太突然!46 岁女星离奇死亡,死因不明 2023-07-09 11:42:08
- 重庆:多部门联合促进高校毕业生就业创业 2023-07-09 11:26:56
- 多所高校7月8日起对社会公众开放参观 2023-07-09 11:31:04
- be动词有哪些意思 be动词有哪些 2023-07-09 11:22:51
- 跟风水有关的收藏品,那些收藏了未必会带来好... 2023-07-09 11:04:02
- 记者:国米想从戈森斯交易至少得1500万欧,但... 2023-07-09 10:43:29
- 北京中考成绩查询系统开通 2023-07-09 10:32:18
- New international intermodal train service launched in SW China 2023-07-09 10:26:26
- 上半年全国铁路发送旅客17.7亿人次!接近2019... 2023-07-09 10:35:19
- 这个应用程序可以让你通过睡觉捕捉神奇宝贝 2023-07-09 10:28:59
- 海南儋州“村VA”决出冠军 木棠镇代表队夺冠 2023-07-09 10:13:16
- 【打新必读】智信精密估值分析,机器视觉及工... 2023-07-09 09:59:28
- 全市首季国家医疗相关标准执行竞技赛开赛 2023-07-09 09:55:23
- “关爱三江源地区群众健康行动 —海南州眼健... 2023-07-09 09:44:32
- 因为几万块钱,业主就是不还,结果夫妻二人,... 2023-07-09 09:45:19
- 拥有100万存款是什么概念?我国存款达到100万... 2023-07-09 09:35:28
- 交通局:江苏省首个港航党群服务中心成功揭牌 2023-07-09 09:08:37
- 鄂州花湖机场第二条欧洲货运航线开通 2023-07-09 09:03:32
- 河北发布确保高温天气旅游安全提示 2023-07-09 09:03:12
- 公募基金降费落地 管理费率上限为1.2% 2023-07-09 08:47:48
- 专业去屑止痒洗发水哪个最好?【专业止痒护理】 2023-07-09 08:48:48
- 上半年新注册登记新能源汽车312.8万辆 创历史新高 2023-07-09 08:41:54